Slow Burn (tradução)

Original

J. Maya

Compositor: Não Disponível

Eu costumava pensar que o amor era como as histórias
Princesa c se sentindo sozinha
Preso dentro de uma torre

Tão desesperada que se colocou em perigo
Fez de estranhos salvadores
E deu a eles todo o poder

Mas então você me fez pensar
Onde está o cavalo? Onde está a armadura?
Diga-me, por que não há dragões nesses corredores?

Eu pensei que tinha que morrer para você me amar
Pensava-se que a paz só poderia vir da guerra
Pensei que teria que me render para ser encontrado
Que só poderia funcionar se doesse

Pensei que teria que me incendiar
Se eu quisesse estar aquecido
Mas você me dá uma queimadura lenta
(Hum)

Tão acostumado a deixar lágrimas nas páginas
Observando as batalhas se desenrolarem, e
Escrevendo tudo

Mas você está me tocando e, de repente, é fácil
Eu nem estou sangrando
Mas eu acredito em tudo

Posso falar com o autor?
Onde está o clímax deste romance?
Diga-me, como é que não há crise que o amor possa resolver?

Eu pensei que tinha que morrer para você me amar
Pensava-se que a paz só poderia vir da guerra
Pensei que teria que me render para ser encontrado
Que só poderia funcionar se doesse

Pensei que teria que me incendiar
Se eu quisesse estar aquecido
Mas você me dá uma queimadura lenta
(Hum)

Eu olho para você e posso sentir o calor
Ele se espalha pela minha pele
Mas eu não atiço as chamas e não congelo
Eu apenas deixei entrar
Podemos largar as armas e ainda ter tudo

Eu não preciso morrer para você me amar
Eu nunca preciso ir para a guerra
Eu não preciso desmoronar, você ainda me encontrou
Sem nenhuma fumaça te levando até minha porta

Não preciso me incendiar
Não preciso sofrer para sentir seu calor
Porque você me dá uma queimadura lenta
(Hum)